Помимо своей основной деятельности в группах Stigma Diabolicum,
Thorns и Emperor Бард издавал собственный фэнзин Orcustus, в котором
печатал статьи и интервью с более или менее заметными людьми в
блэк-метале. Тем временем атмосфера в тесном миру норвежского блэк-метала
накалялась, чему в немалой степени способствовали первые поджоги церквей в
мае и июне. Не исключено, что именно они стали той каплей, переполнившей
чашу Фауста, и без того полной до краёв сформировавшейся к тому моменту
навязчивой идеей об убийстве и насилии - Бард твердо решил совершить
Убийство. Вот что говорит Ихсахн, гитарист и вокалист Emperor о своем
бывшем "партайгеноссе": "Барда давно привлекали серийные убийцы, и мне
кажется, он хотел узнать каково это - убить человека, другое человеческое
существо. Я думаю это было главной причиной, побудившей его сделать это".
В августе 92-го Бард приехал в Лиллехаммер навестить родных. Как-то,
уже поздней ночью он пошёл в паб выпить кружку нива. Обстановка в баре
чем-то не понравилась ему, и он, долго не задержавшись, отправился обратно
домой. Дорога вела через расположенный неподалёку парк, разбитый к зимним
Олимпийским играм. С собой у Фауста был нож. Его происхождение в одном из
интервью позднее он объяснял так: "В то время я постоянно жил в Осло,
поэтому носить нож для меня стало в порядке вещей. Я не воспринимал его
как оружие, скорее как страховку на всякий случаи. Лучше носить с собой
ненужный нож, чем оказаться без него в самый неподходящий момент. Странно,
что в ночь убийства мне он был не нужен, но кто-то оказался убит. Забавно,
не правда ли?" Эйтун не был ни пьян, ни обкурен. В какой-то момент он
заметил что кто-то идёт за ним. Через несколько минут каждому из них стало
ясно, что оба они ищут острых ощущений, только каждый по-своему и всего
через несколько минут их ждала совершенно разная судьба.

Бард Эйтун

Когда ты совершил это убийство?

Я убил его 21 августа 92-го года. Я переехал в Осло в июле, а спустя
месяц приехал на выходные навестить свою мать.

Что произошло?

Я пошел выпить пива в бар, но мне не захотелось оставаться там,
поскольку бар был набит битком. Я ушёл домой. В парке ко мне подошёл этот
тип - с первого взгляда было ясно, что он пьян и что он педик. Он хотел
поговорить со мной, на что я ему ответил: "Хорошо, я разговариваю с
тобой". Я быстро сообразил, что он "голубой". Он попросил прикурить, хотя
во рту у него торчала уже зажжённая сигарета. Понятно было, что он ищет
контакта со мной. Затем он предложил уйти из парка куда-нибудь подальше в
лес. Я согласился, потому что к тому моменту я уже решил, что хочу убить
его - это было довольно странно, потому что обычно я не каждый день убиваю
людей! Так вот, мы пошли. Шли довольно долго. Это потом аукнулось в суде -
обвинитель требовал для меня максимальный срок, 21 год тюрьмы, потому что
шли мы довольно долго, и я не отвёл его за ближайший куст, чтобы там
отлупить, а пошёл с ним куда-то в глушь, чтоб отнять у него жизнь. Так
говорил обвинитель, да так и было на самом деле, но я, конечно же, не стал
говорить об этом в суде. Я сказал тогда, что хотел избить его и забрать
деньги, но, конечно же, за этим не стоит переться чёрт знает куда. Итак,
мы забрались довольно глубоко в лес - это был большой парк, в котором
состоялось открытие зимней Олимпиады...

У тебя был нож?

Я всегда носил с собой нож в заднем кармане брюк. Это был складной
нож с черной рукояткой...

На твой взгляд это было приемлемое оружие для того, чтобы убить
кого-нибудь?

Честно говоря, я не помню о чём я конкретно думал тогда, но одно я
точно знал - если я не сделаю этого сейчас, то больше у меня такой
возможности не будет. Я вытащил нож, повернулся к нему лицом и ударил его
в живот. Что было потом я точно не помню, но я словно смотрел со стороны
на всё происходящее чужими глазами - на двух борющихся людей и у одного из
них был нож, поэтому ему легко было убить противника. Мозг легче
воспринимает что-то непонятное, когда смотрит на происходящее как бы со
стороны.

И ощущение времени меняется, всё словно замедляется...

Да. Произошло ли всё за минуту или длилось дольше, точно не скажу. Я
ударил его несколько раз ножом в живот, и он упал на колени. Тогда я начал
наносить ему раны в лицо и в шею. Потом он упал навзничь, а я стоял над
ним и продолжал колоть его. Я хотел заколоть его насмерть. Я не хотел,
чтобы он выкарабкался, оклемался в больнице, а потом показал на меня.
Проще было узить его и пойти своей дорогой в надежде, что всё будет
нормально.

Он сопротивлялся?

Не очень. Он попытался повалить меня на землю, но это было не так
легко - нож всё-таки был у меня. Он упал, и я хотел убить его. Я сильно
бил его в спину, под лопатки. Один раз я ударил так сильно, что мне
пришлось наступить ногой на спину, чтобы вытащить нож - он застрял между
костей. В этот момент он, вероятней всего, и умер. После этого я решил
уходить, и, подождав немного, пошёл было прочь, но мне показалось, что он
издал какие-то звуки. Я подумал: "Да он ещё не сдох!", и вернулся. Затем я
бил его ботинком по затылку, бил долго. Я хотел увериться что он мертв.
Только после того, как я окончательно убедился в этом, я ушёл.

Вы нервничали?

Я не помню. Мне надо было побыстрей убраться оттуда, на случай, если
кто-то услышал его крики. Наверное я нервничал, притом сильно, но мне
сложно это запомнить. Я спустился к реке и вымыл руки - они все были в
крови - а затем пошёл обратно. Но кровь забрызгала мне лицо и волосы, они
были просто липкие от крови.

Тебя кто-нибудь видел?

К счастью, нет! В тех местах обычно полно народу, возвращающегося
домой из города, но по дороге я никого не встретил. Когда я пришёл домой,
мать уже спала так что я незамеченным прошёл в ванную, вымылся сам и
выстирал одежду. На следующий день я разговаривал по телефону с Аарсетом и
всё ему рассказал.

Ты когда-нибудь сожалел о содеянном?

Никогда. Я должен отвечать за то, что сделал. Я отнял у него жизнь и
теперь расплачиваюсь за это. Но это всё ерунда, по крайней мере, на мой
взгляд. Нет, я никогда не чувствовал никакого раскаяния.

Откуда у тебя появилась мысль, что ты хочешь убить кого-то?

Ух, на этот вопрос не так-то просто ответить. Хотя мне его задавали
уже много раз. Моей агрессии нужен был выход. Повторюсь, мне сложно
сказать, почему это произошло. Это должно было случиться, а кто стал бы
моей жертвой, этот мужик или какой-нибудь другой - это было не важно.

Повлиял ли на твоё решение тот факт, что он был гомосексуалистом?

Мне не нравится когда они пытаются приставать к нормальным людям.
Если они хотят быть гомосеками - пусть будут, только к другим не лезут. Им
не стоит думать, что все мужики вокруг них - педики.

Повлияло на твоё решение что-то из литературы, которую ты читал?

Нет. Помню, Ойстейн как-то спросил меня слушал ли я до нашего
знакомства какой-нибудь блэк. Я слушал Hellhammer, но это абсолютно не
имеет никакого значения - что я делал раньше. Неважно, какую музыку я
слушал, что читал или смотрел на видео - это должно было случиться в любом
случае.

Не кажется ли тебе, что блэк-метал создал некий особенный климат в своем
кругу?

Безусловно, он (блэк-метал) должно быть повлиял на меня и упростил
мое решение. Но когда к тебе пристаёт гомосек, это может случиться с любым
человеком. Будь ты барабанщиком в андеграундной команде или работай в
банке - ты отреагируешь одинаково.

Тебя задержали не сразу после убийства...

Да, я был на свободе год и неделю.

Никто не догадывался?

Нет. Легавые искали убийцу в среде педерастов. У них не было никаких
следов, ведших к нам. Не было до ареста Викернеса. Он дал интервью одной
газете, где сказал что знает, что кроме него ещё кое-кто убил кое-кого.
После этого фараоны провели связь между этим убийством и нами; и хотя они
к тому времени уже закрыли дело, по крайней мере, у них появилась версия.

Варг просто хвастался?

Да, он хвастался. На следующую же ночь после того, как я убил этого
гомика, он хвастал этим перед какой-то девкой, которую он совершенно не
знал. Я все ещё был в Лиллехаммере, но рассказал об этом сперва Ойстейну,
а после Викернесу. И уже вечером того же дня Викернес в Осло хвастался
этим убийством тёлке. С его стороны это было весьма опрометчиво, но он
любил трепаться с кем попало о том, что делает он и его друзья.

Ты ещё кому-нибудь об этом рассказывал?

Да, ещё нескольким.

Так что это убийство стало в узком кругу прямо-таки легендарным поступком?

Наверное да, потому что подвигло остальных на подобного же рода
подвиги. Мои знакомые отнеслись к этому с большим энтузиазмом. Они думали,
что нас не поймают, потому что я совершил убийство и остался на свободе.

А ты думал, что тебя когда-нибудь поймают?

Да. Сразу после убийства я каждый день ждал ареста, но спустя
несколько месяцев я убедился, что у легавых нет никакого интереса к этому
делу, и всё сойдет мне с рук.